Preparándonos para regresar a casa…

El clima politico anti-inmigrante y el poder de las palabras

Al prepararnos para regresar a nuestras realidades estadounidenses, creo que es importante seguir en este proceso de aprendizaje y concientizacion sobre los procesos de migracion, pero esta vez, dentro de nuestro propio país. Actualmente, existe un clima politico anti-inmigrante muy fuerte en los Estados Unidos. Hay que preguntarnos ¿que es lo que influye a los climas politicos? ¿De donde obtenemos la informacion para formular las opiniones propias? Creo que la respuesta es clara. A través de los medios de comunicación. Ahora reflexionemos en los mensajes que nos dan los gigantes de los medios de comunicación sobre la migración y en el vocabulario que usan para expresarse sobre este fenómeno. Supongo que estan familiarizadas con los términos illegal immigrant y hasta illegal alien. No es nada nuevo. Son términos que vemos constatemente en las noticias y en los periódicos. ¿A que voy con esto? Bueno, es cierto que técnicamente la inmigracion no autorizada esta encontra de la ley. Pero cuando uno piensa en la palabra ilegal, ¿qué es lo que se le viene a la mente? Bueno, para mi algo ó alguien que comete algo ilegal es una persona deshonesta, que le faltan morales, alguien en quien no se puede confiar, que tiene malas intenciones, ó que te quiere hacer daño, un ladrón, un asesino, en fin, un criminal que merece ser castigado. Eso para mi es ilegal. Al constatemente recibir estos mensajes venenosos sobre los inmigrantes indocumentados, referidos como ilegales, bueno, uno empieza a creer que estos individuos que solo buscan mejorar sus vidas economicamente, realmente son criminales y esto crea un clima politico encontra de ellos. No se si es justo usar el término ilegal para referirse a alguien que se sintio obligada/o a dejar su patria, su familia, su cultura y su vida por tan siquiera intentar lograr un futuro ‘mejor’ para su familia. No es algo que se escoge, sino es algo que se necesita hacer. Creo que es importante reconocer el poder inmenso que cargan las palabras y como pueden promover agendas politicas. Aquí les mando un vinculo de un artículo relacionado a esto. Cuando tengan tiempo, denle una revisadita:

Undocumented vs. Illegal Migrant: Toward Terminological Coherence

-Su amigaza,

LAS